Month: April 2022

¿No puede encontrar un caso en la aplicación Sistema de Datos de Información de Salud (HIDS)? ¡Comuníquese con CDPHE!

A veces, los proveedores nos dicen que no pueden encontrar un bebé que nació en Colorado en la aplicación de audición para recién nacidos del Sistema de datos de información de salud (HIDS por sus siglas en inglés). Hay algunas razones por las que esto podría suceder y algunas ideas para llegar a una solución: 

1. El caso aún no se ha importado a HIDS. 

Resolución: CDPHE puede importar manualmente este caso después de buscarlo en los registros del certificado de nacimiento.

2. CDPHE aún no ha recibido el certificado de nacimiento. 

Resolución: CDPHE puede importar manualmente el registro cuando recibimos el certificado de nacimiento, y nuestro personal de Registros Vitales puede comunicarse con el proveedor de nacimiento o el personal del hospital o centro de nacimiento si es necesario. (Infórmenos si el bebé nació en casa sin un asistente.) Si el bebé no nació en un hospital o no hubo partera presente en el parto, comuníquese con CDPHE para determinar si el certificado de nacimiento llegó. Se puede agregar un registro manualmente a HIDS si no hay un certificado de nacimiento en el archivo).

3. El bebé pasó su primera prueba de audición, pero luego se identificó que tenía una pérdida auditiva. Resolución: CDPHE puede importar manualmente este caso.

Si tiene alguna pregunta sobre un caso específico, por favor póngase en contacto con Leanne Glenn al número de teléfono 303-692-2603 o al correo electrónico: leanne.glenn@state.co.us. Si está enviando información de salud protegida (PHI por sus siglas en inglés) a Leanne por correo electrónico, envíe la información usando un correo electrónico encriptado. 

Si no tiene acceso a un sistema de correo electrónico encriptado, puedes usar el sistema de correo electrónico encriptado de CDPHE. Aquí están las instrucciones para usar esta plataforma: 

1. Configure una cuenta en el sitio web del estado para correo electrónico encriptado en el enlace a continuación: https://securemail.state.co.us/encrypt 

2. Inicie sesión para enviar un correo electrónico encriptado.

3. Haga clic en el botón en la parte superior que dice “Nuevo mensaje.” (Está un poco hacia el lado izquierdo). 

4. El cuadro para escribir un mensaje aparecerá en el lado derecho, y completará “Para”, “Asunto” y el contenido del cuerpo del correo electrónico como lo haría para un correo electrónico normal. Hay una opción para hacer clic en un botón para enviar una copia.

5. Haga clic en “Enviar” y el mensaje cifrado se enviará de forma segura.

Puede encontrar instrucciones detalladas para configurar y enviar correos electrónicos cifrados aquí: https://techu.state.co.us/security/email-encryption 

El boletín mensual de HIDS de marzo de 2022, es publicado por CDPHE y se puede encontrar aquí:

https://drive.google.com/file/d/1MDPqU2LboJcEwMh1IHzBpOGfhpWJuY4l/view

Colorado tiene un Folleto de Examenes de Audición para Recién Nacidos. Este producto es el resultado de horas de trabajo de muchas partes interesadas. Gracias a todos los contribuyentes. 

Estos enlaces proporcionarán un fácil acceso a los archivos. El folleto está disponible en dos versiones: electrónica e impresa. Ambas versiones están disponibles en inglés, español y lenguaje de señas estadounidenses (ASL).

Versión electrónica 

Esta versión de dos páginas se puede compartir con familias y profesionales. No dude en imprimirlo en sus instalaciones. Disponible en nuestra Página web del examen de audición para recién nacidos https://www.coehdi.org/nbhs/

Versión triple

Este folleto tríptico está impreso por COEHDI y está disponible para usted sin cargo. Puede pedir copias en nuestro Página web del examen de audición para recién nacidos https://www.coehdi.org/nbhs/ 

También puede utilizar este código QR para acceder al formulario de pedido. Se le enviarán copias por correo. 

Las actualizaciones del grupo de trabajo ya no se publicarán aquí. Todas las actas y agendas de las reuniones están disponibles en la página web de nuestro grupo de trabajo. Póngase en contacto con info@coehdi.org si tiene preguntas.

El grupo de trabajo de diagnóstico/identificación

Próxima reunión: jueves 5 de mayo de 2022 de 4 a 5 pm

Este grupo de trabajo continúa reuniéndose regularmente.

El grupo de trabajo de detección

Próxima reunión: martes 12 de abril o 10 de mayo de 2022 de 11am a 12pm.

Este grupo de trabajo continúa reuniéndose regularmente. 

La Alianza COEHDI 

Próxima reunión: 15 de abril de 2022 de 10am a 11:30am. 

La Alianza COEHDI se reúne el tercer viernes de cada mes de 10am a 11:30am

Las reuniones están abiertas al público y los miembros del público están invitados a enviar un comentario público.

El Grupo de Trabajo de Intervención Temprana 

Próxima reunión: 19 de abril de 2021 de 2 a 3 pm.

Este grupo de trabajo se reúne el tercer martes de cada mes. 

El grupo de trabajo de adultos sordos, con dificultad auditiva y sordociegos 

Próxima reunión: 9 de mayo de 2022 de 2pm a 3:30 pm. 

Este grupo de trabajo se reúne trimestralmente.

Grupo de Trabajo de Familias de Niños DHH

Próxima reunión: 13 de junio de 2022 de 11am a 12 pm. 

Este grupo de trabajo se reúne trimestralmente. Todas las reuniones de la Alianza COEHDI, los grupos de trabajo y las partes interesadas relacionadas se enumerarán aquí. Si desea que sus reuniones se incluyan en nuestro boletín mensual, comuníquese con: info@coehdi.org.

Arlene Stredler Brown, PhD, CCC-SLP 

¡Es primavera mientras escribo! Puede estar nevando en Colorado, pero el calendario dice que es primavera. Para mí, esta es la temporada del cambio. Me complace informarles de muchos cambios para la Detección e Intervención Temprana de Pérdida Auditiva de Colorado (COEHDI por sus siglas en inglés) . 

Primero y ante todo, dirigidas por Megan Hedman, Becky Awad y otros en el Hospital de Niños de Colorado, se han adquirido seis unidades de evaluaciones de emisiones otoacústicas (OAE por sus siglas en inglés) y se donarán a parteras para evaluar la audición de los bebés. Manos y Voces de Colorado [Hands & Voices] ha aceptado esta donación. COEHDI y el Departamento de Salud Pública y de Medio Ambiente de Colorado (CDPHE por sus siglas en inglés) tienen una lista combinada de parteras que han solicitado el equipo. Estamos muy contentos de ayudar a las parteras a realizar exámenes de audición para los recién nacidos de una manera económica. 

A continuación, la tan esperada reunión nacional de EHDI ha llegado a su fin. Para todos los que se registraron, todos los cursos y presentaciones seguirán disponibles por varias semanas. Cómo solicitó el Centro Nacional para la Evaluación y el Manejo de la Audición (NCHAM por sus siglas en inglés) de cada estado, Colorado celebró una reunión de partes interesadas el viernes 18 de marzo de 2022. Los comentarios y sugerencias hechos en la reunión están siendo recopilados para su revisión. Estos temas se discutirán en las reuniones de los grupos de trabajo en un futuro próximo. 

Y tengo más buenas noticias sobre el proceso de planificación estratégica que ha iniciado el CDPHE en respuesta a la carta de la Coalición. El CDPHE está contratando a un consultor independiente para facilitar el proceso de planificación estratégica. Y dos partes interesadas, incluido yo mismo, trabajaremos en estrecha colaboración con el personal de CDPHE. Usted puede esperar escuchar más sobre este trabajo en las reuniones mensuales de la Alianza COEHDI y en las reuniones trimestrales del Comité Asesor de Audición Infantil de Colorado.

Pronto brotarán las flores de primavera y se verán toques de verde en las colinas. Doy la bienvenida al cambio; cambio natural y cambio de sistema. Realmente doy la bienvenida a un cambio significativo. Prometo mantenerme fiel a este valor: trabajar en colaboración a medida que identificamos las necesidades y los pasos de acción para Colorado EHDI. Gracias por ser parte del COEHDI.